Phrasal verbs with ‘come’ – part 1

1. come across
meaning – to meet or find sb/sth by chance – spotkać kogoś lub znaleźć coś przypadkowo
The boy has opened his box with DVDs and come across a ball.
Chłopiec otworzył pudełko z filmami DVD i natknął się na piłeczkę.
2. come out
a) meaning – to bloom (of flowers) – zakwitnąć (o kwiatach)
This year a mass of poppies came out in the field.
W tym roku spora liczba maków zakwitła na tym polu.
b) meaning – to be published or produced – ukazać się, wychodzić, pojawiać się, być opublikowanym (zwykle o książce, płycie, albumie, etc.)
I’m mad about Marry Higgings Clark’s books. When is her latest novel coming out?
Mam bzika na punkcie książek Marry Higgings Clark. Kiedy ukaże się jej najnowsza powieść?